ロナウジーニョ　イギリス６部ベイジングストークに入団か？　翻訳

フリー移籍で話題のロナウジーニョ、イギリスのサッカーチームと契約交渉中

ロナウジーニョはイギリスに移動して驚きのオファーを受けた。

しかし、ブラジルのスターがサインしようとしているのはマンチェスターユナイテッド、アーセナル、リバプール、そしてチェルシーではない。

３３歳のフリーの移籍に飛びついたのはプレミアリーグの下位のチームでもない。

フットボールリーグ（イギリス２部～４部）でもない。

カンファレンス・サウス（イギリス６部リーグ）のベイジングストーク・タウンの他にロナウジーニョを欲しいというイギリスのチームはない。

ベイジングストーク・タウンのマーケティングディレクターのサイモン・フッドは話す。

”交渉中で、オファーについて議論している。我々のチームに入るかどうかはロナウジーニョ次第だ。”

”彼はフリー移籍者だ。もし彼がイギリスのサッカーチームに入りたいのなら、ベイジングストーク・タウンと契約する以外に他の方法はないだろう。”

他の２つのイギリスのサッカーチームとインドのサッカーチームも、ロナウジーニョに興味を持っていると伝えられている。

２回の年間最優秀選手となったロナウジーニョは、今夏アトレティコ・ミネイロを出た後のことをまだ決めていない。

だから、有名なパリサンジェルマン、バルセロナ、ACミランのスターは最後の舞台としてイギリスにくることになるかもしれない。

時が経てばわかることだ、でもエキスプレス・スポーツは確かにそう願っている。

ロナウジーニョにベイジングストーク・タウンのユニフォームを着せてみたツイート

ベイジングストーク・タウンの情報

公式ホームページ：http://www.basingstoketown.net/
Twitter:https://twitter.com/BASINGSTOKE_FC

ベイジングストークの地図

元記事

express.co.uk
「Ronaldinho IN TALKS over sensational free transfer to English football」の翻訳

コメント

タイトルとURLをコピーしました